*

*옛글닷컴ː명심보감明心寶鑑

****찾아보기/전체목록

***

*하늘구경

 

 

 


복은 남겼다가 자손에게 물려줘라


- 省心篇(성심편)(上)[34]-


留有餘不盡之巧 以還造物. 留有餘不盡之祿 以還朝廷.

유유여부진지교 이환조물. 유유여부진지록 이환조정.

留有餘不盡之財 以還百姓. 留有餘不盡之福 以還子孫.

유유여부진지재 이환백성. 유유여부진지복 이환자손.


여유 있어 다 쓰지 않은 재주는 남겼다가

조물주에게 돌려주고

여유 있어 다 쓰지 않은 봉록은 남겼다가

조정에 돌려주고

여유 있어 다 쓰지 않은 재물은 남겼다가

백성에게 돌려주며

여유 있어 다 쓰지 않은 복은 남겼다가

자손에게 돌려줘라.


〈王參政 四留銘(왕참정 사류명)〉

 

 

 

 

 

 

   

 

www.yetgle.com

*<돌아가자>