*

*옛글닷컴ː채근담菜根譚

****찾아보기/전체목록

***

*하늘구경

 

 


군자의 위선은 소인의 악행과 같다


【前集 095】


君子而詐善, 無異小人之肆惡.

군자이사선, 무리소인지사악.

君子而改節, 不及小人之自新.

군자이개절, 불급소인지자신.


군자로서 위선 된 것은

소인이 악을 거침없이 행하는 것과 같다.

군자로서 지조를 꺾는 것은

소인이 스스로의 잘못을

뉘우치는 것만도 못한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

www.yetgle.com

*<돌아가자>