*

*옛글닷컴ː채근담菜根譚

****찾아보기/전체목록

***

*하늘구경

 

 


명리에 집착이 있어 말하기를 꺼린다


【後集 001】


談山林之樂者, 未必眞得山林之趣.

담산림지락자, 미필진득산림지취.

厭名利之談者, 未必盡忘名利之情.

염명리지담자, 미필진망명리지정.


산림에 사는 즐거움을 말하는 자는

아직도 자연의 참 멋을

깨닫지 못했기 때문이다.

명리에 관한 말을 꺼리는 자는

아직도 명예와 이욕에 미련이 있기 때문이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

www.yetgle.com

*<돌아가자>