♞ 천주사[天柱寺] 경주(慶州) 월성(月城) 서북쪽에 있던 절 이름이다.

♞ 천주액부자[穿珠厄夫子] 공자(孔子)가 진채(陳蔡)에서 재액(災厄)을 당할 적에 구곡주(九曲珠)에다 실을 꿰게 되었는데, 꿰는 방법을 몰라 어찌할 줄 모르던 차에 어떤 여자가 꿸 수 있는 방법을 가르쳐 주자 공자가 그제야 깨닫고, 곧 개미허리에 실을 묶은 다음 실에다 꿀밀[蜜]을 발라서 꿰었다 한다. <祖庭事苑>

♞ 천주용의[穿珠用蟻] 전설(傳說)에 의하면, 공자(孔子)가 일찍이 진(陳)에서 재액을 당했을 때 구곡주(九曲珠)에 실을 꿰게 되었는데, 방법을 몰라서 망설이던 차에 어떤 여인이 비결을 가르쳐 주므로 공자가 곧 깨닫고는 개미허리에다 실을 묶은 다음 그 구멍에 꿀을 묻혀서 개미를 통과하게 하여 실을 꿰었다고 한다.

♞ 천주축융[天柱祝融] 모두 중국 남방에 있는 형산(衡山)의 높은 봉우리[峰]의 명칭이다.

♞ 천중[天中] 천중가절(天中佳節) 즉 단오절을 가리킨다.

♞ 천중가절[天中佳節] 오월 단오.

♞ 천중일[天中日] 음력 5월 5일로, 단오(端午)를 말한다.

♞ 천중절[天中節] 단오(端午)절를 말한다. 5월 5일이 천수(天數)에 부합되기 때문에 그런 별칭이 있게 되었다고 한다.

♞ 천지가삼[天地可三] 도덕이 높은 사람은 천지와 짝을 지어 가히 셋이 된다는 말이다.

♞ 천지교자[天之驕子] 천지교자는 한(漢) 나라 때 흉노(匈奴)가 자신들을 일컬었던 칭호인데, 그 뒤에 강성한 북방 민족을 가리키는 말로 쓰이게 되었다. <漢書 匈奴傳上>