♞ 이금[泥金] 금분(金粉)으로 꾸민 서전(書箋)인데, 당(唐) 나라 때에 새로 급제(及第)한 사람은 가서(家書)에다 이것을 첨부하여 등과(登科)의 희소식을 전했던 데서 온 말이다.

♞ 이금보[泥金報] 금분(金粉)으로 장식한 서신을 말하는데, 당(唐) 나라 때 새로 급제한 사람은 가서(家書)에다 이금첩(泥金帖)을 첨부해서 등과(登科)의 기쁜 소식을 전했던 데서 온 말이다.

♞ 이금오[李金吾] 이금오는 당(唐) 나라 명장 이정(李靖)을 말하는데, 이정은 병법(兵法)에 뛰어나 고조(高祖) 태종(太宗) 2대에 걸쳐 행군대총관(行軍大總管)으로서 누차 출정하여 위대한 공훈을 세웠다. <舊唐書 卷六十六>

♞ 이기[離奇] 이리저리 구부러지고 엉킨 모양이다.

♞ 이기[梨祈] ’梨祈’는 ‘梨其’인데 약초이다.

♞ 이기[李錡] 당(唐) 나라 사람. 관직을 역임하면서 많은 보화를 축적하여 권세가에게 뇌물을 주고 출세하였으며 드디어는 황제의 총애까지 받았으나 뒤에 모반하다가 복주(伏誅)되었다.

♞ 이기[李寄] 동월(東越) 민(閩) 지방 산간지대에서 거대한 이무기가 늘 해를 입혔다. 관리는 무당의 말만 믿고 소녀를 강제로 이무기에게 먹이로 바쳤는데, 여러 해 동안 죄 없는 소녀 아홉 명이 벌써 이무기의 먹이가 되었다. 소녀 이기가 예리한 칼과 먹을 것, 사냥개 등을 준비해 용감하게 나아가 이 거대한 이무기를 단번에 죽여 그 지방의 큰 화근을 제거한다.

♞ 이기[二紀] 한 기(紀)는 12년이다.